丢面杰作又一单！

丢面杰作又一单！

一名菲律宾摄影师控诉自己的照片被盗用，而且是被大马邮政局不问自取的盗用。

大马邮政局发行的2014旅游年鸟类首日封其中一只小鸟是盗用别人的照片，而且是在没有事前通知之下，事后也没有知会当事人并擅自更改照片，而且最糟糕的是将鸟类的名称也搞错，这只小鸟在邮票上注明 White-fronted Falconet，其实真正的种类是 Long-tailed Shrike。 

这是一项侵犯知识产权的动作，马来西亚邮政局必须澄清和做出赔偿，不然会让国人蒙羞。

Thanks to a concerned stamp collector from the UK who emailed me the information. It seems somebody had stolen one of my photos of a Long-tailed Shrike (Lanius schach), then used it erroneously as a photo of a White-fronted Falconet in a stamp issued by Malaysia!

Whoever did this has committed two grave wrongs:

1. Stealing my photo and using it without permission; and
2. Serious ignorance, as the White-fronted Falconet looks very different from a Long-tailed Shrike.

I’m sure the Malaysian Government wouldn’t knowingly sanction this despicable act (which should be very embarrassing to them), and I hope they will investigate who did this and rectify the error.

Romy Ocon - Wild Bird Photographer. Manila, Philippines.

可怜又无辜的糖尿病

2013年10月25日,首相纳吉用了全国最甜的食材，制造出大马历来最欠缺甜味的财政预算案。更要命的是几乎全马人民都有份品尝到这道欠甜带苦的"餐点"。

这下子，白糖可莫明其妙的成了焦点，而被罢上台的却是"倒霉的糖尿病"。首相语重心长的公告全国人民;"为了减低人民患上糖尿病的机率，政府决定取消白糖津 贴"。首相的如意算盘是这样打的……白糖价会应声调涨，人民就会减少买及吃白糖，而达至降低人民患上糖尿病机率的目标。而最终最最最重要的就是国库会因而 省下每年5亿5000万令吉的白糖津贴开销。能照顾人民健康，又能减少国家财政赤字，听起来还蛮靠谱的。

就因此措施的"靠谱"及所牵涉的层面近乎涉及全国人民;甭管是高官显要，平民百姓，男女老少，胖瘦高矮，穷富贵贱，都无一能幸免与之挂钩的。

每个人自呱呱坠地，出世那天开始;就注定要天天与糖为伍，相伴过一生。奶粉有糖，早午晚餐都有糖，路边嘛嘛挡喝的奶茶咖啡也用糖，街边小贩或五星级大厨的美 良肯定也要白糖。几乎每个人，每一天都在吃糖。造物者原本就是要人人都必须吃糖才能得以生存，即使是糖尿患者也须适量摄取糖份才能得以存活呀。

自人类制造出白糖以来，我们都已在这自然规律中与糖为伍了数个世纪。长久以来，糖尿病早已存在，而非近代才有的慢性疾病。然现今糖尿病却被明正言顺的摆上 台，被当成取消白糖津贴的堂皇理由。可怜的"糖尿病"顿时成了代罪焦羊。如果"糖尿病"会说话，肯定会理直气壮的反驳;"干嘛到现在才这么说？难道数十 年，百年，千年前吃的白糖都不会造成糖尿病？"。

糖尿病会这么问;而身为小市民的我们,则会有这么样的疑问……"为何偏偏会是五零五大选过后才如此重视及为人民防范糖尿病？难道五零五大选前，人民都不患糖尿病吗？五零五前吃的白糖都不会导致糖尿病吗？"

再来又有另一个疑问就是;取消白糖津贴，糖价高涨就能减少白糖用量吗？ 如真有这样的功效，则有点天方夜谭，自欺欺人了。就拿香烟为例，其价格不就都是三级跳，步步高升的吗？ 但抽烟人数仍节节上升，年年不减反增。既然非必须品的香烟都奈何不了，更何况是几乎已是平民百姓必须品的白糖啊。届时即使白糖涨价，人民仍会是无糖不欢， 管他什么糖尿病。

如真是政府关心人民健康而采纳取消白糖津贴的措施;那平民百姓可又有得忧虑了。依据这样的啰辑，或许紧跟着来;面粉，食用油，白米等都会有调降津贴的可能。

到时，政府大可说面粉中的淀粉会造成心脏血管阻塞，食用油会增加体内脂肪,白米吃多会……等等。为了照顾全民健康，迫不得已必须降低这些物品的津贴。感动政 府的“体贴关心”之余，小市民肯定要开始飙冷汗了;托政府的“关心体贴”，小市民可要面对百价高涨，消费能力猛降的窘境了。

难道"降低白糖津贴"就是所谓的"良药苦口"吗？思前想后，总觉得如此般的说词;总有些些“搔不着痒“的感觉。还真同情可怜的糖尿病被无辜的被当成了挡剑牌。

画公仔，无须画出肠;相信人民对其中真正取消白糖津贴的因由，已心里有数，呼之却出的了。只是遗憾我们的政府总是对真相有所保留，随手捉个挡剑牌，敷衍一般就过去了。搞到人民很多时候还是要绞尽脑计，自问"到底真的是这样的吗？"

相信大多数人民并不介意和政府分担国家经济负担;减低财政赤字。要减津贴也好，要提高税收也罢，只要把真相告知透明化，只要是合理的，人民负担得起的，人民 为何不给于配合呢？最后人民更为关心的是;所谓省少近6亿令吉津贴开销会如何处理？ 如何回馈予人民？有什么透明制度或处理方案让广大人民清楚知道这些"血汗钱"的去向吗？

或许这样的要求是有点天真，且过于理想化;但至少多少反映了普罗大众及纳税者的心声。奉劝当权者坦诚对人民，说出真相，人民是能辨别是非黑白的;应该配合的时候，还是会配合的。

拜托，别再搞出第二个"可怜的糖尿病"。

投国阵的人，请你们不要埋怨现在的生活！ 因为这是你们自己选的！

大马及泰国的银行对家庭债务最脆弱

公债... 家债... 陆续被点名警告！

来自美国的标普（S&P）评级机构指，亚洲家庭债务升高，将打击亚洲银行的信贷素质。其中，以大马及泰国的银行对家庭债务最脆弱，因为家庭贷款占银行业务比重相当显著。

根据标普发出的报告指出，亚洲家庭债务持续升高，主要是因为房屋贷款增加，而这将会成为亚洲银行的信贷风险。这份报告主要是评估6个亚洲经济体的银行资产素质，分别是大马、泰国、新加坡、韩国、香港及中国。

标普的信贷分析员表示：“贷款迅速增长及货币宽松环境，促使家庭债务升高，这将减弱亚洲银行的信贷素质。在部分国家已见潜在资产泡沫及失衡的现象。”

在亚洲内，大马、泰国、新加坡及韩国面对最高家庭债务。此外，香港及中国的高产业价格，减弱房屋购买能力，这将影响房屋贷款的信贷素质。

根据报告，家庭贷款在这大马和泰国这两个国家的银行，拥有显著比重。家庭债务迅速增长，已超越收入增长及影响家庭的韧力。

“家庭债务在经济衰退时大幅减缓，不是我们预测亚洲任何国家的基础。不过，经济低迷将导致失业率升高，及产业价格大幅下跌，这将冲击金融机构。同时，市场情绪也会削弱银行脱售抵债物业的能力。若这些情况在同一时间发生，将影响银行的资产素质及提高信贷成本。” 

慕尤丁想要关闭华校!!!

我笑了！真的忍不住大笑了。。。。副首相先生，你说谎虽然也没眨眼，但是。。。。拜托！这笑话太烂了！！！
================
副首相慕尤丁今天前去吉打双溪里茂会见华社时说，董总频频告诉华社慕尤丁想要关闭华校，其实这都是在撒谎，他希望华社不要轻易相信董总的话。他说，华总和教总对他来说都没有问题，就是董总常常谴责他。

吉打双溪里茂州议席补选投票日倒数5天，副首相慕尤丁今日宣布，拨款225万令吉援助选区内的3所华小以及发展当地华教。

也是教育部长慕尤丁今天在港内会见华社时宣布，政府已经批准拨出20万令吉给双溪里茂华教基金会。

他也宣布，另外拨款给选区内的3所微型华小，包括益民华小和育民华小各获得100万令吉，而培华华小则获得5万令吉。

因为这个是民联伊斯兰党的安全区，没办法，国阵只有下猛药，连三间微型华小都丢出225万重金，出手是前所未有的阔绰！国阵到现在还是坚信，无论什么族群，肯定都是见钱眼开的。有了钱，连祖宗都可以卖掉，何况区区一个州选区？

双溪里茂的选民，你们是不是国阵眼中的狗呢？你们是不是真的那么容易被收买呢？补选成绩可以证明一切。

出席国阵每天晚上都有的政治座谈会。所到之处，果然是【人潮汹涌】、【车水马龙】、【人山人海】、【水泄不通】、【人潮挤爆】。。。。

国阵会在吉打双溪里茂补选中击败伊斯兰党，成功攻克这个州议席吗？

答案是会的，只要那些幽灵选民从坟墓里爬出来投票，国阵就一定会赢。

不信？有图为证！自从穆克里兹和慕尤丁站出来信心喊话，说国阵在双溪里茂补选的选情乐观，很有信心能够攻下这个伊斯兰党的传统堡垒区之后，记者就到双溪里茂选区实地观察，出席国阵每天晚上都有的政治座谈会。所到之处，果然是【人潮汹涌】、【车水马龙】、【人山人海】、【水泄不通】、【人潮挤爆】。。。。

什么？你看不到人？有没有搞错？这么多人在摇旗呐喊你都没看见？哦哦哦。。。忘记了你没有阴阳眼，难怪。。。。

一言九鼎！大丈夫！张仁才先生你好赞！讲到做到！ 你的城信和精神值得我们学习！

畢業自檳城中華中學的商人張仁才出身貧寒，他說，他早年是因為獲得2位貴人的幫助，才能順利完成學業，也才會有今天的成就。“我早年要到台灣升學時，因沒錢買機票，遂向中華中學董事溫子開求助，他幫我張羅了一張機票後，我終得以順利飛台求學。當我在台灣窮得每天只喝開水配麵包渡日，幾乎無法完成學業時，我又獲得台灣著名男歌手費玉清幫助，他聘我為助理，解決了我的經濟問題。”

就這樣一路跌跌撞撞，他終於完成學業，回國會更奮發圖強，成為一名成功的商人。505大選期間，由於一名華裔商人掏出巨款到處派錢，以為國陣拉票，張仁才因看不過眼而揚言只要民聯在檳城勝選，他就捐款百萬行善，結果，民聯奪下檳政權後，他即守信用的各捐100萬令吉給佛義洗腎中心及母校慕義總校，並另捐101萬令吉予慈濟功德會。

如今，為替母親呂明珠80歲壽辰添福增壽，他再捐100萬令吉予母校中華中學，充作建設西南區分校之用途。

Zahid 这种人，当部长太浪费了，他是这个国家的笑话高手啊！

LOL! Hard to believe that Zahid is the Home Minister of our country, I think he is playing the role of clown quite well. 

Zahid 这种人，当部长太浪费了，他是这个国家的笑话高手啊！

《冲上荷兰》

古来区国会议员服务中心主办，风趣C4组合，带你《冲上荷兰》笑谈大马民间百态！就在这个星期六，柔佛仅此一场，念群也会出席观赏，万勿错过！

大马的风趣四人脱口秀组合C4 (The Cina AhPek Four) 将于2013年11月2日晚上八点，假古来88国泰冷气酒家再度开秀，表演主题为《冲上荷兰》。

这场栋笃秀将分析马来西亚第13届大选胜败因由和探讨马来西亚周遭的一些问题如社会道德败坏、职场人生挫败、家庭价值衰败，势必要以轻松、逗趣和搞笑的方式，让所有观众再次捧腹大笑，尽兴而归。 

C4栋笃秀每张入场券仅售20令吉，有意购票者可以联系07-6637443，012-7372486 (Lok) & 016-9481126 (Chan).

首相说: 白糖吃多,会减低性欲 所以取消白糖津贴后。。。

首相署水电费几十万一个月！但是学生用烂桌椅，学校拨款去了那？

感謝下雨天，依然在外支持的村民！！！

其中一个家庭是回敎徒，他们也是居住超5代人以上。不公平的政策会發生在大馬任何的角落!为什么村民争取基本人权：拥有居住权都这样困难！森洲政府为什不抽手客家村課題?森洲秘书处下午才約發展見面，難道先斬后奏?剷平后才見洲政府!

 

2间屋子和启智校友会已被拆除。。。
Dua buah rumah dan Dewan Kg Hakka sudah ditolak

拆文丁客家村屋,19名人士包括6名國州議員遭警員以手銬逮捕

當局究竟是重視發展商的需求，還是重視人民的需求，答案已經擺在眼前。

文丁客家村村民申請暫緩發展商展開拆屋工程的庭令敗訴後，發展商週四馬上展開拆屋行動，森州行動黨主席陸兆福、社會主義黨秘書長阿魯哲文等領袖於前一天接獲通知後，週四早上8時就抵達現場，聚集在文丁路旁2間屬於印裔穆斯林居民的屋前“把關”。當神手駛進一間被指不在拆除名單內的屋子時，阿魯及協調員甘迪因拒絕撤離，而遭警員以手銬逮捕，現場頓時掀起衝突及火藥味。陸兆福也帶領多名議員，站在屋前當人牆，也有村民冒險擋在神手前，大家一起阻擋神手進一步行動。接著，陸兆福與議員們拒絕撤離，坐在將要拆除的啟智校友會會所內當人牆，而一些村民則冒險擋在門前，結果，共有19名人士包括6名國州議員遭警員以手銬逮捕，並送往警局查辦。

那天天吃 roti canai 当三餐了~

那天天吃 roti canai 当三餐了~

若我國實行消費稅後，會變得像常有海盜出沒的索馬里、常鬧饑荒的埃塞俄比亞、利索托、柬埔寨及寮國等國家般落後，請問我國為何還要實行消費稅，難道是為了變得更為落後嗎？

首相署部長依德利斯說，政府無意於2015年4月實行消費稅時廢除國內稅（Excise Duty），因為國內稅是政府可觀的收入來源之一。“消費稅是勢在必行，而政府也了解到商家會面對困難，雖然消費稅不受商家歡迎，但它將使到大多數人民受惠。政府給商家17個月的時間以作好準備，約有160個國家已實行消費稅，包括索馬里、埃塞俄比亞、利索托、柬埔寨及寮國等，我們可以向他們學習克服困難的方式。”

刮刮樂集團捲土重來，警方急找來自兩間不同刮刮樂公司的21名男女，以助查超過44名受害者被指在刮刮樂活動中，被騙走逾20萬令吉的案件。

五月五，换政府，换不成，更辛苦。 投国阵的47%，现在后悔了吗？

纳吉的说法具有误导性，摄取过多白糖并不会直接导致人民患上糖尿病。

[ 抨首相以错误资讯合理削津 医生指吃糖多并非糖尿病因 ]

首相纳吉以“减少糖尿病患者”为由，一再维护2014年财政预算案宣布的调涨白糖价格，本身执医的霹雳州务边国会议员李文材批评，以该理由取消白糖津贴很牵强，并直言摄取过高糖分不会导致人们患上糖尿病。

他昨天接受《当今大马》电访时指出，纳吉的说法具有误导性，摄取过多白糖并不会直接导致人民患上糖尿病。

“如果糖尿病患摄取的糖分过高，会影响糖尿病的控制，但会导致患上糖尿病的说法，是没有任何科学根据的。”

[ 纳吉说法没科学根据 ]
李文材认为，政府鼓励人民少吃糖原用意良善，可使糖尿病病患的病情更受控制，也能避免加剧痴肥等，但他不认同纳吉用没有科学根据的说法，作为取消白糖津贴的理由。

“当然，吃太多糖真的对身体没有益处，但我认为（纳吉的说法）是不正确的……即使是少吃糖也不能避免糖尿病。”

询及对副首相慕尤丁发表“截肢论”的看法，他直斥语无伦次，并认为此举很不尊重死者家属

柔佛振林山行动党定于11月9日晚上8点主办一场振林山史无前例大型千人晚宴，欢迎民眾踊跃购票及出席。

柔佛振林山行动党定于11月9日晚上8点主办一场振林山史无前例大型千人晚宴，欢迎民眾踊跃购票及出席。

这项晚宴將在振林山支部楼下举行，预定筵开300席，票价分为60，80 及 120令吉。

届时，振林山区国会议员林吉祥，柔州行动党主席巫程豪医生、柔州古来区国会议员张念群律师，雪州高级行政议员拿督邓章钦、行动党超人丘光耀博士将与您一同分析及探讨国內最新的政治局势以及时事课题。

☎ 票务負責人 ：

★012- 2862588 Jacky Siah
★016- 7103482 Christine
★016- 7493147 李建良

"欢迎大家踊跃出席，尽早购票，以免向隅。"

地點︰振林山支部楼下
Tarikh: 9 November 2013 
Masa: 8 malam
Alamat: N0.57A,Jalan Medan Nusa Perintis 6,Taman Nusa Perintis 2，81550，Gelang Patah, Johor 。

国阵又来送毒气了！

国阵又来送毒气了！

没错，继彭亨州劳勿山埃、关丹莱纳斯、柔佛州边加兰石化工业、丹绒宾燃煤发电厂、砂拉越州兴建12座水坝等，这次国阵锁定我国首都吉隆坡甲洞增江区，准备向500万名每天来往吉隆坡的人民送来毒气——二恶英(Dioxin)！

没错，联邦直辖区副部长在今年6月宣布，该部会于今年9月公开招标，并于明年在甲洞增江Taman Beringin施工兴建一座每日焚化1000吨垃圾的超大型焚化炉。

根据研究报告显示，不论使用哪一种科技或规模，到目前为止，世界上并没有任何一座焚化炉可以被保证100%安全。尤其在我国，放进焚化炉焚烧的垃圾未经过分类，垃圾当中的塑胶类、电池、重金属及化学品等一旦经过高温焚烧，将会产生危害人民健康的二恶英毒气，每天焚烧1000吨垃圾所产生的二恶英会有多少，让人不敢想像。

众所周知，吉隆坡是一个人口密集的繁忙首都，除了登记居住的200万居民，每天进出来往吉隆坡的人流高达500万名。

你千万别以为，焚化炉设立在增江，就与居住在增江以外的你没有关系，如果你是这么想，你就错了！而且错得很大！

你必须知道，吉隆坡范围不大，除了居住在吉隆坡的居民及来往吉隆坡的民众，居住在吉隆坡边界，也就是雪兰莪州的你也将会是受害者之一。

焚化炉在焚烧垃圾后，随着风吹，将会飘散到巴生谷各个地区，甚至可达15公里外的地区。此外，焚化炉造成的酸雨及所释放的毒气也将会对附近一带的旅游景点造成重大的影响。

此外，我国国阵政府的办事能力如何，大家心中都有答案，加上近期国家稽查报告透露惊人的内幕，即马来西亚无法找到操作热浪岛、邦咯岛、刁曼岛及金马仑焚化炉的专才。在缺乏操作焚化炉专才的情况下，当局怎能确保公共安全？

说了这么久，你一定有疑问，反对焚化炉，那么垃圾要如何处理呢？

事实上，在众多更好的处理垃圾方案中，垃圾焚化绝对不是我国处理都市固体垃圾的解决方案。大部分被土埋的都市固体垃圾皆可被重复使用、循环再造以及用以堆肥。有力的3R运动(减少垃圾、重复使用、循环再造-Reduce, Reuse, Recycle)应被当作处理都市固体垃圾的首选方案。我们看不到马来西亚建造焚化炉的迫切需要，反之，我们极需有力的3R运动。

昂贵的焚化炉建设成本最终将由人民买单。焚化炉绝对不是实惠的垃圾处理方式。政府可能提高税收以抵消焚化炉昂贵的建设成本及营运费用。这将导致门牌税提高。

由于无法保障焚化炉100%的安全，邻近的房产将直接受到影响而贬值。

最后，无价的健康会将是居民被迫承担的最沉重代价。
文：khor huey ying

巫統被揭發派送過期煉奶給選民。

伊斯蘭黨日前被指宣傳照造假；今天，巫統被揭發派送過期煉奶給選民，罔顧選民健康。

伊斯蘭黨副主席兼吉州主席拿督馬夫茲揭露，巫統華玲區部助選團認領雙溪得達欠缺誠意，竟派發已在26日就過期的煉奶給選民。

他今早在伊黨雙溪里茂補選總部召開記者會說，伊黨黨員凱魯的母親昨日收到巫統贈送的食品，計有白米、白糖、茶葉及煉奶等。

捷运速笔

《捷运速笔》

此贪腐方法双向并行
一组在地下挖掘
一组在地上挖掘

地下挖掘的叫捷运
方便输送比工程贵三倍的利益

地上挖掘的叫征用
负责将传统老字号捣毁变现黄金

乐安酒店不快乐的安息了
人镜慈善白话剧社剩下一面照妖镜
商务印书馆的书香被折换成铜臭
苏丹街的苏丹被发展商绑架
急不及待撕票

为了安抚古迹
并对历史有个正确的交代
国阵的朋党将捷运安排经过的
计划兴建的百层摩天大楼
早早取名叫独立遗产

吉打州务大臣慕克里兹拒绝给于华校援助!

（屁话连篇，污桶 卖华 一家亲， 关起门来自己讲自己爽好啦！现在替小马打圆场，且看网民屌不屌？）


<马华为拒绝援助华校论缓颊
曹智雄指慕克里原意非如此>




吉打州务大臣慕克里兹上任不久，便以全国大选成绩为由拒绝给于华校援助，引来各界抨击；但是马华副总会长曹智雄今天为前者缓颊，声称媒体引述慕克里兹的言论和其真正意思“有所出入”。

“针对这件事，（马华署理总会长）廖中莱曾到他（慕克里兹）的官邸面谈，发现他的原意不是那样的，很多人可能不明白。”

<优先帮助急需者>
曹智雄今天在双溪里茂补选的马华行动中心指出，慕克里兹要表达的是，州政府要优先帮忙真正需要帮助的单位，而不是不理会华校要求。

“可能大家不明白，大家以为慕克里兹有心这样做，自从（他）和廖中莱坦诚对话过后，州务大臣说，他的意思不是这样。”

“比如说华人和印度人需要政府帮助，调查发现印度人比较迫切需要（援助），就先帮助印度人……我们也接受。”

慕克里兹在9月24日声称，该州不会理会华校的要求，且会优先对待国阵支持者。此番言论引起争议，包括马华和民政领袖也加批评行列。

<拨款前征求意见>
曹智雄指出，慕克里兹已经同意，若州政府日后要拨款給学校，将征求马华的意见，来协助华社。

他认为，这样的安排极为恰当，因为马华了解华校的情况。

国民服务营再传闹剧 营员脱剩内裤跳哈林摇!

国民服务营再传闹剧　营员脱剩内裤跳哈林摇 国民服务营再传闹剧，10多个身穿国民服务营运动服青年在营内大跳《哈林搖》（Harlem Shake），甚至脱剩内裤入镜。一个以双溪峇甲国民服务营为名的《哈林搖》片段于周四上午开始在网面书上广泛流传，上载相关片段的是一个以“Janji Dicapati ~”为名的户口。 上载者引述国会反对党领袖拿督斯里安华较早前指国民服务营是浪费国库的不重要开销计划，并表示这片段就是佐证。 该片段于当天早上9时36分上载，而截至下午3时已逾百人留言，400多人对该片段按赞，并获得超过300人转载分享。片段开始时，为数10 多个青年在貌似服务营的营地里列队立正，然而当背景音乐响起时，该批青年便开始跳起《哈林搖》的舞步，而数名青年更是脱剩内裤后，和其他青年一起狂舞。 录影片段显示，该批青年在营内的每个地方大跳《哈林搖》，如营员的睡房、休息室、晾衣处及一个疑是教职员办公室外的空地上演内裤《哈林搖》，但令人费解的是，出动大批营员的录影过程，甚至攀上篱笆、围墙上跳舞，竟然没有惊动任何教职员。 留言者中有一人自称是曾在国民服务营任职的警员，他在浏览该片段后也不禁质疑为何营员能够在没有惊动教职员之下完成整个录影，并留言要求相关服务营德文教职员要认真看待此事。

抱歉，今天我又睡着了... @@lll

无奈。。。

变脸大师慕克里!

因为吉打补选，变脸大师慕克里改口风承诺协助华裔！！在还未有补选时他拒绝协助华裔，当时他还对媒体说，因为华裔没在505大选时投票支持国阵，所以他拒绝援助华校！！

慕克里改口风承诺协助华裔
促选民投票时谨记孩子的脸

早前媒体报道，吉打州务大臣慕克里兹大放阙词，以国阵不获华社支持为由，拒绝援助华校；但是，当他今天会见双溪里茂华裔选民时却改口风，担保将会竭尽全力协助华人。

慕克里兹今午在马华领袖的陪同下，于港内的补选行动室和华裔选民见面时表示，他将亲自了解华社的困难和需求。

预算案忽略国民型中学

马六甲民主行动党宣传局抨击教育部忽略国民型中学的存在，2014年财政预算案再度面临无拨给分文拨款，再次沦为畸形教育制度下的“弃婴”。

甲州行动党宣传局指出，政府自1961年开始实施《1960年教育检讨报告书》，便停止局部资助不接受改制中学的津贴，因此许多华文中学以接受政府津贴的条 件，改制成国民型中学。因此，政府拨款予国民型华文中学是一项责任，政府当时承诺仍获得三分之一的教育拨款，而且保留三分之一华文教学。

然而，这些承诺已经惨遭政府严重遗弃，国民型中学不仅长年得不到应有的拨款，中文课更接连被削减，沦为变质华文中学。大马行动方略联盟主席陈友信指出，很多华社还不理解，虽然国民型中学是“政府学校”，设备却远落后于独中。

甲州行动党宣传局举例，数个月前的普罗士邦国民型中学一案已现端倪。教育部干涉国民型中学的自主权，增派不具华文资格的老师及高级行政人员，而且无论是在师资或物资方面，政府也并没给予其他项目足够的行政和发展拨款。

甲州行动党主席兼现任鲁容区州议员吴良山在3月的文告中，便针对国阵-马华没有为国民型中学保存原有的教育和行政素质，而深感遗憾，望华社能看清马华的无能和出卖华裔的铁证，马华必须为国民型中学沦为“弃婴”向全体华社道歉。

甲州行动党宣传局指出，已故马华元老李孝友于2000年，在董教总举办的汇报会上向全体人民及华社公开道歉。他当时道出事实称，华文中学在60年代联盟政府 和马华公会的误导下，鼓吹华文中学接受政府津贴，然而这些中学经过改制后，华文教育却被腰斩，对母语教育带来了破坏。如今，国民型中学连政府制度性拨款都没了，完全背离了当年的承诺，除了人力开销的行政拨款，国民型中学长期面临拨款不足，从“得不偿失”到“患得患失”，以致今时今日的“全面丧失”。

甲州行动党宣传局表示，更有趣是马青总团长魏家祥在数个月前，还高调欢迎“教育部正式发放3000万令吉特别拨款予国民型中学”是马华的协调成果落实，那为 何马华无能争取长期制度性拨款、正视国民型中学惨遭抛弃的命运？这种缓一时之需的“特别拨款”，几乎在马华屡次的“要求”下定时上演，是否爽时就拨给，不 爽时就完全不给？那么，国民型中学岂止是政府的“弃婴”，简直可谓“虐婴”行为。

马共已解散，为何花费逾4亿收集情报？

民主行动党哥打拉沙马纳区州议员赖君万表示质疑警方准备动用财政预算案的4亿令吉，在马来亚共产党已经解散及1989年合艾和平协议签署后，仍然紧密追踪共产党。

他表示质疑政府及内安部为何不将警队的重点放在打击及扑灭国内的罪案，反而对共产主义追风捕影，况且政府也和世界最大的政党，共产党国，中国邦交及进行百亿令吉以上的国贸交易。

赖君万说，难道国阵政府害怕共产主义在马来西亚死灰复燃？ 大家都知道，巫统大会都邀请中国共产党代表列席观礼，国阵又如何自圆其说？

‘警方也将在国家关键绩效领域（NKRA）之下获得特别拨款，包括2亿7500万令吉改善安全印象指数，2220万令吉减少街头罪案，以及2040万令吉减少整体指数罪案，其他拨款包括290万令吉加强公众对警方表现的满意度。’

他发表文告强调，只要警方能够破案及打击与防范罪案，就能够恢复公众的信心，因此花费2亿7500万令吉改善安全印象指数，以及290万令吉加强公众对警方表现的满意度，是不切实际的做法。他呼吁警方说明是否认真看待改善安全印象指数的做法，或者以亮丽的数据向外公布，来安抚民众。

他说，根据中央政府开销估计，警方在2014年将获得69亿100万令吉的拨款，比今年69亿9600万令吉稍微减少。不过，警方情报单位所获的拨款却微增，从3亿8910万令吉增至3亿9360万令吉。报道说，情报单位的工作包括“进行隐秘和公开的情报活动，探查共产党威胁、颠覆分子和极端分子，以及监视国内外威胁”。

他呼吁警方重新检讨警方罪案调查小组获得5亿3330万令吉拨款，只占警方总预算的7.3%的分配。他促请当局将分配给改善安全印象指数的2亿7500万令吉纳入罪案调查小组，全面打击罪案。

再者，皇家警察部队全国后勤总监朱基菲里在2012年6月18日指出，皇家警察部队将在第十大马计划第三阶段中，向政府申请29亿令吉拨款，以推动警队发展计划，向世界级迈进。这笔拨款主要是用于添购及加强设备，以及建设更多的警局。

廖中莱只想与蔡细历争夺林良实派系票源

民主行动党国会领袖暨振林山区国会议员林吉祥，于2013年10月28日（星期一），在国会所发表的声明：

廖中莱没兴趣为具有公共诚信及零度贪污的新政治文化而努力，他只有兴趣与蔡细历争夺林良实派系的马华中央代表票源。

究竟是马华署理总会长廖中莱不明白简单的英文（这在国阵各级架构中已成为蛮普遍的现象），还是他故意装傻，因为别有居心？

廖中莱别有居心在何处？不就是为了在来临12月的马华党选，与马华总会长蔡细历争夺林良实派系的马华中央代表票源。他并非为了具有公共诚信及零度贪污的新政治文化而努力。

我不认为我有关吉隆坡高庭宣判林良实在巴生港口自由贸易区弊案欺骗内阁罪名不成立、题为“2014年预算案的双重讯息”的文告，复杂或难懂以至混淆廖中莱。

就如我在文告中所说的，“不谈林良案件的细节，吉隆坡高庭的判决对于2014年预算案、纳吉的国家转型计划和国家及经济的未来方向，带有两个指标性的讯息”，那就是：

——马来西亚继续成为“有严重罪行但没罪犯”的地方。马来西亚人因大型的贪污及丑闻而无辜受害。政府及反贪委员会（MACC）都无法做些什么，以打击“涉及大鱼而不是江鱼仔”的大型贪污。

——内阁部长获得一张“空白支票”，享有失职行为免罪权，包括不必为在内阁公务权限范围内的一切失职行为负责。

如果2400位马华中央代表以秘密的方式，表决是否认同我针对吉隆坡高庭判决所得出的两个讯息，我有信心绝大部分的马华中央代表将表示认同。

马来西亚人意识到，如果我国要开启具有公共诚信及零度贪污的新政治文化，我国必须停止出现“没有罪犯的严重罪行”的怪象，这些怪象允许大型贪污放肆横行。毋庸置疑地，巴生港口自由贸易区 125 亿令吉丑闻对建设新文化的工作完全没有帮助。

吉隆坡高庭承审法官阿玛迪法官宣判时说，前交通部长无需为交通部在准备巴生自贸区征收土地文件时，所出现的任何错误、误导性资讯和不准确的问题负责，因为他不是部门的“首号人物”（numero uno），他只是部门的传递者（transporter）。

法官说，若真有需要（负责），交通部负责草拟及准备文件的官员也需要完全和直接地承担这责任。

作为一位想要尽快重返内阁的前卫生部长，廖中莱是否认同一位部长不是部门的“首号人物”（numero uno），以及部长不必为自己领导的部门，无论是在公共、国会或内阁级别的任何事件，负起责任？

国阵正制定部长责任的新原则，或更准确地说，应该是“部长不负责任”的新原则，那就是一位部长不是部门的“首号人物”，以及不必为部门的失职行为承担责任！这将在纳吉的口号——“无限可能”下发生。

如果廖中莱认同部长不是部门的“首号人物”及“部长不负责任”的原则，那他是否认为，总检察长丹斯里阿都甘尼现在应该逮捕及起诉在交通部长级别之下的“交通部官员们”，以对巴生港口自由贸易区125亿令吉的弊案负责？

还是，廖中莱会宣称，巴生港口自由贸易区弊案隶属我国特有的组别——“没罪犯的严重罪行”，所以不必进一步追究谁应该为这125亿令吉的弊案负责？

巴生港口自由贸易区125亿令吉的弊案是“没罪犯的严重罪行”，以及不必继续找出这宗“一切弊案之母”的犯错者，这是马华及国阵的官方立场吗？

各種物價的漲風又開始再吹了！！

各種物價的漲風又開始再吹了！！

【国内】饮食涨价 全转嫁公众

【国内】饮食涨价　全转嫁公众

首相纳吉周五宣布取消白糖津贴后，糖厂也紧接宣布调涨白糖价格，随着白糖价格起价，依赖白糖饮食品及餐饮业酝酿着涨价潮，消费者将首当其冲。

同时，纳吉宣布取消白糖34仙津贴，其数额是历来最高津贴削减幅度，让许多商家不知所措，开始考虑从全数吸纳津贴的成本负担，以及转嫁消费人所带来的负面影响，希望从中找到平衡。 

首相官邸和副首相官邸的水电费是多少？

首相官邸和副首相官邸的水电费是多少？

【即时】首相官邸每天電費6130和水費850

2012年首相官邸的全年电费是223万7800令吉，全年水费则是31万1200令吉。

副首相官邸去年全年电费是86万5458令吉56仙；水费则9万9624令吉03仙。

换言之，平均每天电费是2370令吉，水费则是270令吉。

消费税6%!!!

外劳涌入，陈明再也外劳新天地！

外劳涌入，陈明再也外劳新天地！

这些外劳不仅成群结队，还挂招牌开店做生意。外劳为何不是打工，而是学国人做生意，我们的社会怎么了？

近10年来，无拉港陈明再也的工业发展蓬勃，以致外劳大量涌入而招徠「商机」。陈明再也花园商业区，就有来自不同国籍的商家到来开店营业，其「多元化」的消费模式，促使当地週末，皆会上演「外劳围城」！

据瞭解，这些外劳都是来自陈明再也工业区，隨著当地工业发展蓬勃，使工厂製造业生產线所需的外劳越来越多，国籍包括越南、孟加拉、缅甸、尼泊尔、印尼和泰国等。

隨著外劳递增，吸引了「不同国籍」的商家抓准商机，在商业区林立各式店舖，以迎合外劳需求，其中包括餐饮店、理髮、熟食档、电话及杂货店面等；每逢週末，前往光顾的外劳络择不绝，生意颇好。

外文招牌比比皆是记者于週日前往巡视时，发现当地充斥著大大小小的「外文招牌」，有者附属「餐馆」（Restoran）、「沙龙」（Salun）或「杂货店」（Kedai Serbaguna）等马来文字眼，有者则仅標上外文字眼，令人搞不清当中含义。

业者促合法化外劳执照

除了店舖外，一些外劳更在美食中心的熟食摊档当起老板，于外文招牌的后方，拿起锅铲营业熟食生意；此外，根据不具名的业者透露，当地至少有7档檳榔摊经营「外劳生意」。

不过，当地业者纷纷认为，儘管週末的商业区都是外劳，惟这些外劳都循规蹈矩，並没有惹事生非，由于「外劳潮」带动商机，故一些商家也乐见週末的外劳人潮，带旺当地的「人气」。

「虽然他们（外劳）在这里开设各种店面，但却没有要与我们分一杯羹，大家『各有各做』，也带旺了当地的生意；故此，我们也不希望市议会赶尽杀绝，如果可以，最好是合法化他们的营业执照。」

电器业者谢女士（45岁）表示，这些外劳与本地人一样，也是要生活找吃，况且他们並没有干预当地商家的生意，反而会经常前往该店光顾消费。

「每逢週末，他们会前来购买生活用品，所以我部分客源是外劳；此外，大部份的本地顾客，都知道这些外劳是附近工厂的劳工，不会滋事，故不会影响本地生意。」

神料店业者张和胜（53岁）说，「外劳商店」成立多年，每逢下午4时至傍晚6时的「放工时间」或「喝茶时间」，便是外劳出没的巔峰时间。

「不过，除了环境的卫生问题外，他们都鲜少製造事端，反而给我们生意。」

水果档业者张先生（50岁）说，据他估算，外劳商店大部分设立在楼上单位，难免会衍生一些卫生问题。「他们都在楼上营业，难免製造一些垃圾问题，令环境骯脏，希望有关当局能派遣人员，前来展开清洁工作。」

鸡饭业者陈女士（46岁）坦言，一些外劳居住当地已15至20年，而外劳经营的商店也有7-8年，但生意上没有造成衝突。

店面招牌须註明国文翻译

无拉港州议员黄田志说，按照招牌条列，店面招牌並不限製出现外语，但必须在招牌上註明国文翻译，一旦违列，將无法获得营业执照，且市议会有权採取对付行动。

「一般上，业者在申请执照时，都会同步申请招牌的营业执照，若其招牌没有列明国文，將受到对付，即招牌被拆除及罚款5000至1万令吉，至于『高风险』生意，如酒店和按摩院等，则將被罚款最少2万令吉。」

他说，申请营业执照的程序不会过于复杂，一般低风险的生意，如餐馆、杂货店或理髮店等执照，皆会在申请后的1-2星期內获得批准。

此外，他说，目前並没接获任何业者投诉陈明再也花园商业区的情况，不过曾有业者向他反映，外劳行商造成一些环境问题，如垃圾等问题。

他补充，在当地营业的业者，並非每个都有拥有准证，举例来说，摊档的营业拥有者必须是本地人，外劳无权申请执照，也无权「接手」经营。

「所以，针对这些没有执照的外劳业者，我將会要求有关当局展开取缔行动；日前，我已致函加影市议会和移民局，但迄今仍未获得回覆。」

他说，在他担任市议员时期，市议会曾通过政策，即市议会在面对非法营业的外劳时，將直接充公其档口及所有货物品。

他强调，市议会禁止发出准证予外劳以经营摊档生意，至于普通商店则被允许。

「小贩执照必须由本地人申请，且业主禁止『转手』予外劳，以徵收『额外』租金；不过，相信市议会定会调查清楚，不会贸然向『有牌』的合法生意人开刀。」

囚犯每日花費35令吉?

囚犯每日花費35令吉

內政部副部長拿督旺朱乃迪指出，監獄囚犯每天的膳食費是7令吉98仙，而政府每日花費在囚犯身上的費用是35令吉。

“他們的食物好、有素質和味道好，因為監獄食物是由囚犯自己烹調，他們會煮適合自己口味的食物。”

“我曾經訪問2至3座監獄，得知他們的食物是足夠的，菜餚不少過3樣，有飯、青菜和魚，有時候還有參峇。”

旺朱乃迪在國會下議院問答環節時指出，每日35令吉的費用包括用在膳食、日常用品、衛生、管理和保安等。

截至9月30日，全國監獄有3萬9千740人，根據政府於2010至2012年給予監獄局的撥款，平均該局每年獲得6億5千596萬令吉作為監獄的經費用。

此外，全國目前有35座監獄、4所改造所、3所亨利葛尼感化院（Sekolah Henry Gurney）、一所扣留犯庇護所和5所重返社會中心；可以收容50萬零950人。

針對內政部於10月21日指在除暴特別行動（Op Cantas）逮捕1萬8千349人，行動黨士布爹區國會議員郭素沁詢問政府是否有意興建更多監獄時，旺朱乃迪表示監獄還有37%的容量，足以應付除暴特別行動逮捕的人士。

外國向馬取經監獄管理

旺朱乃迪說，我國的監獄管理系統被至少10個國家取經，如印尼、泰國、伊朗、巴基斯坦和印度等，這些國家有興趣知道我國如何管理監獄，以及在改造囚犯方面的成就，以及如何協助他們重返社會。

他說，根據記錄，有2人在監獄考獲商業管理碩士、14人獲得行政管理學士學位和4人獲得管理學的文憑。

“我和部長訪問監獄後，多次鼓勵監獄提昇囚犯能力，我們在這方面的努力，讓很多國家對我們的改造囚犯的措施感到有興趣。”

Putrajaya spends RM35 a day per person for the upkeep of prisoners in 35 prisons nationwide, said Deputy Home Minister Datuk Wan Junaidi Tuanku Jaafar.

Of this amount, RM7.98 is for food, while the rest for clothing, daily needs, security and general cleanliness.

He said a total of RM655.95 million was spent on 39,740 prisoners as well as for the management of prisons between 2010 and September this year.

"RM7 for food is enough because we buy the raw ingredients while the inmates do the cooking.

"I have visited two or three prisons and found that the food is nice. There is enough food to go around and inmates are served with rice, vegetable, fish and sambal," he told Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad (BN - Mersing) during question time.

Wan Junaidi also defended the Malaysian prison system, saying its correctional system is being studied by at least 10 countries which wanted to find out more about the programmes for prisoners which made them independent upon their release.

Earlier, he told Teresa Kok (DAP - Seputeh) that those who are not prisoners' family members or lawyer must seek permission from the prisons director to visit them.

If their request is rejected, then they can appeal to the Prisons Department director-general, he said.

This followed Kok's complaint to Wan Junaidi that a request by Penang Chief Minister Lim Guan Eng to visit Hindraf chairman P. Uthayakumar, who is currently in jail, was rejected by the department.

She also said Lim had written to Home Minister Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi on the same matter, but there was no reply.

Uthayakumar, 49, began serving a 30-month jail sentence at the Kajang Prison on June 5 after being found guilty of sedition.

He had allegedly published a letter on a website in November 2007 addressed to then-British prime minister Gordon Brown.

The human rights lawyer was sent to jail after refusing to make submissions in his defence. - October 24, 2013.

驚見房間床上有一具斃命至少一個月的男乾屍！

新屋主2天前買了一間銀行拍賣的公寓單位，今晚裝修公司女職員及開鎖匠破門而入欲檢查屋子時，驚見房間床上有一具斃命至少一個月的男乾屍！
　
此事于今晚8時許，在丹絨武雅花地園某公寓內被揭發。死者是40歲的謝耀財（譯音），相信是租客或是屋主的親友，獨居在單位內已有一段長時間。

125億令吉去了哪裡？

“既然高庭宣判林良實無罪釋放，那麼巴生港口自由區失蹤的125億令吉去了哪裡？”

行動黨全國法律局主任哥賓星質問“前交通部長敦林良實被控欺騙政府案”，是否只是國陣的一場遊戲（Permainan）？他說，政府承諾將對巴生港口自由區事件採取行動，接著就提控林良實，可笑的是，控狀竟然是指林良實欺騙政府，而馬哈迪供證時卻說林良實沒有欺騙他。

马来西亚国际护照去那些国家无需签证？

马来西亚国际护照去那些国家无需签证？

亚洲：

台湾（30天） 香港（90天） 澳门 （30天） 泰国（30天） 韩国（90天）菲律宾(21天) 新加坡（30天）尚比亚（90天）马尔代夫（落地签30天） 塞蒲路斯（90天） 尼泊尔（60天落地签证收30美元）越南（30天） 柬埔寨（30天）-日本 ，印尼

欧洲：

英国（180天） 瑞士（90天） 瑞典（90天） 马耳他（90天） 直布骆陀（90天）芬兰（90天）挪威（90天） 德国（90天）法国（90天）荷兰（90天）比利时（90天）

美洲：
　　
牙买加（90天）多米尼加（90天）圣吉斯尼维斯（90天）圣文森（90天）安提爪（90天）格林纳达（90天）圭亚那（90天）巴哈马（90天）百慕达（180天）圣露西亚（180天）千里达（90天）巴巴多斯（28天 ）马拿马（30天）伯利兹（90天）英属维京群岛（180天）

大洋州：
　　
新西兰（90天）瑙鲁（30天）斐济（120天）密克罗尼西亚（14天） 澳洲 （电子签证90天） 马绍尔群岛(30天) 萨摩亚(30天) 塞班(30天)帕劳共和国(14天) 诺福群岛(30天)库克群岛（30天） 西萨摩亚（90天）瓦努阿图（90天）汤加王国（90天）所罗门群岛（90天）图瓦卢（90天）

非洲：
　　
埃及（落地签7天） 突尼西亚（90天）博茨瓦纳（90天）马拉维（180天）坦桑尼亚（90天）吉布提（90天）南非（90天）斯威士兰（30天）塞舌尔（30天） 肯尼亚（落地签90天）莱索托（90天）津巴布韦（90天）毛里求斯（90天）

为了国民健康减少患上糖尿病，白糖换新包装了~

为了国民健康减少患上糖尿病，白糖换新包装了~

Klo ada hati nak sayang rakyat,Ni la cara utk rakyat Malaysia kurangkan gula...bukan naikkan harga.naikkan harga gula tu sayangkan kroni.

2014年财政预算案

纳吉今日（25日）下午4时将在国会下议院提呈2014年财政预算案，昨日也在面子书上呼吁民众透过推特及网上直播了解2014年财政预算案。

首相拿督斯里纳吉说，他了解到人民对生活成本提高的关注，因此，明年度财政预算案将会宣布更多惠民的措施...

林良实无罪释放???

恭喜！林鱼头7亿令吉入袋平安，国阵法律早在意料中。
巴生自贸区欺骗内阁案

高庭判林良实无罪释放
前交通部长林良实在巴生港口自贸区土地交易欺骗内阁案被判罪名不成立。

林良实于2010年7月29日被控欺骗内阁，控状指他在2002年9月25日至11月6日担任交长期间，向内阁所呈报的地价为每平方尺25令吉或10亿8845万令吉，蓄意隐暪额外的7.5%年利。
这令政府最终被迫额外支付7亿2001万令吉，即以18亿847万令吉购买这片地段。

《预算案》

《预算案》
我预算今早会出太阳
却下起大雨

我预算潜水艇会浮出水面
它的佣金却还在海底沉睡

我预算蒙古女郎沉冤得雪
她的尸骨继续被C4零售

我预算恶人会有恶报
他却怡然自得在台上报告预算案

预算一粒糖果的付出
可以任意践踏蝼蚁多少年？

内政部强推防范法 只为掩盖警方调查素质低下】

当内政部称为了遏制节节上升的罪案率，而提出重施未审先扣法令时，人们尚且不相信政府的说法，现在内政部为通过该防范性法律，其内政部长接二连三大放厥词，更教人看见联邦政府毫无诚意治标和治本解决严重罪案暴升的现实。

现在内政部把严重罪案的暴升全部归咎于废除未审先扣法令如《内安法令》和《紧急法令》，但无视罪案上升是诸多因素造成的，特别是制度上的僵化。

为何内政部执意认为未审先扣法令是解决罪案上升的唯一方法？难道没有其他方法了？

未审先扣法令的优点是警察可以依据本身的判断，而不是基于证据的层面，扣留具有刑事嫌疑的人，进而在某人被扣留期间努力寻找确凿的证据把嫌疑犯控上法庭。以往的《内安法令》和《紧急法令》允许内政部长无限制扣留嫌疑人物，换言之，警方有无限的时间收集嫌疑人物的犯罪证据。

拥有无限的时间来收集证据，其直接的结果是警方更积极寻找证据，而是更懒惰寻找证据，反正嫌疑人物被无限扣留和无法再兴风作浪，那警方就省掉进行抽丝剥茧的调查工作。

总检察长阿都甘尼于今年7月16日承认说“总检察署不曾控告任何《紧急法令》被扣留者”，就证明了警方在过去数十年不曾一次收集足够的证据，来控告任何刑事嫌疑人物，也显示警方的刑事调查素质处于低下的状态。

警方仅热衷短期成就

内政部急于复活未审先扣的法令，彰显了目前处于焦虑状态的他们（因无法压低严重罪案，达到规定的关键绩效指标KPI）已经是不顾三七二十一，只要是可以立即压低罪案率的方法，都会被优先采用，即使该方法仅是治标不治本。

最近警方严厉打黑的举动，例如执行“除暴安民行动”（Operasi Cantas Khas）非常类似中国公安的严打措施，即在罪案上升时，就高调推动各种打黑行动，并会透过媒体大事炫耀逮捕了多少人，破获什么犯罪集团等。

但是，这些都是三分钟热度的行动，因为警力分配的不当，警方缺乏警力去长期执行“除暴安民行动”。这纯粹是治标的行为，当行动结束后，黑帮和犯罪分子会重振旗鼓，重新干案。

既然未审先扣措施和严打做法只是表面的工作，那警方和内政部必须正视导致罪案率上升的真正肇因，即警方的调查能力低下。

皇委会抨击调查不完整

针对警方的调查能力，由前联邦法院首席大法官敦赛丁领导的“加强大马皇家警察管理与运作皇委会”，曾在其2005年出版的皇委会报告书上指出：

“皇委会无法针对警方的调查标准做出一个决定性的意见，因为其仅能检阅非常小部分的警察调查书。但是，从展开的调查发现许多警方的调查工作不完整。有些调查工作花用超长的时间，但一些原应采取的基本措施仍然未被执行，例如鉴定某个项目的拥有权、鉴定账户和官方纪录，乃至录取与某项罪行有非常密切关系的人的口供。素质低下的调查，导致许多案件被警方和副检察司归类为‘无需进一步行动’（NFA）。”

由此可见，即使皇委会仅接触非常小部分的调查书，但从中都足以得悉警方的调查素质是如何低下。在进行了深入的考究后，皇委会提出了26项改善调查素质的建议，惟据观察仅有部分建议被采纳和落实。